2025 年 1 月 27 日

A Special Opportunity to Support the Kumarajiva Project

For the first time, the Kumarajiva Project is launching a sponsorship initiative for two significant texts: “One-Hundred-Fifty Praises of the Buddha” (Śatapañcaśatikastotra) and the above-mentioned “An Exposition of the Five Aggregates” (Pañcaskandhaprakaraṇa). Both texts have entered the formal translation phase. We welcome you to join us in this meritorious endeavor. Whether sponsoring a single palm leaf’s worth of text or offering one-time or continuous support, every contribution counts.
2025 年 1 月 15 日

Toh0020 《聖般若波羅蜜多二十五門大乘經》

佛陀在須彌山頂諸天夜居處,與諸大比丘、菩薩、諸天、非人鬼神等共處之時,透過二十五法,向以祕密主金剛手菩薩為首的大眾宣說此一般若波羅蜜多的口訣教授。
2025 年 1 月 15 日

Toh0346 《摩竭陀賢女經》

摩竭陀賢為給孤獨長者之女,在佛授記下,遠嫁外道掌理之蔗衍城,種下佛法將於此處弘化之因緣。其後,摩竭陀賢女迎請佛陀前往蔗衍城,諸大阿羅漢弟子亦以神變力前往,遂令該地成為佛法弘化之處。佛陀就弟子所問,開示摩竭陀賢女過去世之因緣,亦揭示迦葉佛時代,詰利詰王十種夢境(當時佛是此王之女,名曰金鬘),預示了釋迦牟尼佛教法的發展,包括分裂為十八部派之事。
2023 年 6 月 20 日

欽哲仁波切談《聖臨終智大乘經》

2022 年 6 月 10 日

丹珠爾新譯釋論《菩薩戒品釋》

2021 年 9 月 11 日

九月欽哲聚焦:圓滿法藏 —— 薪火相傳的佛典漢譯計畫

這一期九月的欽哲聚焦將和您分享「圓滿法藏・佛典漢譯」計畫的最新進展,當前的首要工作 —— 種子譯者培訓, 以及淺嚐新譯佛經中的甚深法義,並認識我們仿效往昔鳩摩羅什大師譯場所舉辦的「譯講同宣」工作坊。 最後,我們將帶您探索此計畫如何透過音樂與繪畫,讓讀者與新譯佛典有更深的連結。
2019 年 6 月 3 日

測試文章樣式1 | MAY 03