2025 年 5 月 15 日

找到內心真正的歸屬—Phoebe

理性、邏輯清晰,總是不疾不徐的Phoebe,生命歷程相當豐富。她曾在大學任教,遠赴上海創業,也在政府部門、世界五百強企業、律師事務所等多元領域工作,在各方面都獲得亮眼的成績。
2025 年 5 月 15 日

為佛法奉獻此生—劉若彤

心地純真,性情直率的劉若彤,是圓滿法藏最年輕的種子譯者。小小年紀的她,在高中就發願要弘法利生,對佛法充滿虔誠與熱情。 
2025 年 5 月 15 日

深入經藏的喜悅——Grace

擁有理性思維且條理分明的Grace,是圓滿法藏譯者培訓的資深學員。從中國完成學業,累積幾年職場歷練後,獨自一人前往澳洲發展。她在財務領域表現出色,也在藏傳佛教的修學道上並行精進。
2025 年 5 月 15 日

一步一步走向解脫──史靜

說話柔柔靜靜,個性溫潤的史靜,是圓滿法藏的資深學員。全心投入藏傳佛教修學的她,對佛法的熱忱與堅持,在言談間自然流露,讓人如沐春風。
2025 年 5 月 14 日

等待千年的相遇—Vivian

思路清晰,淡定優雅的Vivian,在言談之間展現理性與明朗,這是歐美教育的薰陶,以及在企業界擔任高階主管的歷練,所淬煉出的個人風采。
2025 年 5 月 14 日

持續發願與精進—孫可書

個性溫暖、充滿悲天憫人特質的孫可書,是圓滿法藏種子譯者中少數的男性學員;大學主修社會學,研究所主修音樂。從事過文字翻譯,也曾擔任社工,如今則是一位虔誠的藏傳佛教修學者。
2025 年 1 月 15 日

願做佛法傳承的接力者——圓勝

從東亞遙遠的家鄉遷居北歐瑞典的圓勝,在佛法中找到心靈的歸宿,並決心成為藏傳佛教經典翻譯者。這一切緣起於2020年,一位在尼泊爾修行的尼師,分享「圓滿法藏」譯者培訓訊息,讓她心中燃起嚮往的火苗,卻也猶豫是否應要投入這段漫長的學習旅程。
2025 年 1 月 15 日

在修行中發現自己—— Sabrina

在圓滿法藏計畫的推廣會議與線上活動,總能見到Sabrina的身影,真誠的娓娓道來,清晰的進行口譯,舉手投足間盡顯優雅,是「莊嚴道場」的最佳展現。
2025 年 1 月 15 日

做為一滴水,融入功德海 —— Ani Karma

身為圓滿法藏種子譯者中唯一的出家人,Ani Karma表現出來的好學、堅定與毅力,像是一道清澈的河流,在言談之間,輕輕緩緩流淌於其中。
2025 年 1 月 15 日

為利眾生願成佛—Lila

總是笑臉盈盈的晶晶,原本從事金融行業,曾外派到歐洲工作,擁有眾人稱羨的亮麗職涯。然而,正當她在事業巔峰之際,卻毅然選擇轉向佛法,成為專職的種子譯者。看似巨大的人生轉折,卻是她生命嶄新的起點。