聆聽法音 – 第 3 頁 – 圓滿法藏

2021 年 7 月 20 日

Published by ymfz.user at 2021 年 7 月 20 日

《聖入毘舍離城大經》

佛世尊在跋耆國(Vrji)國遊行教學期間，該國的那雉迦聚落(Nāḍikā)以及首都毘舍離城(Vaiśāli)正值嚴重瘟疫流行，許多人因染疫而去世。在進入毘舍離城之前，佛陀囑託阿難至毘舍離城門口，誦唸本經的咒文與偈頌。在佛陀的威德加持與諸天神的神威護佑下，當地的瘟疫遂得平息。

2021 年 7 月 20 日

Published by ymfz.user at 2021 年 7 月 20 日

《三十五佛名禮懺文》

《佛說三十五佛名禮懺文》是由唐朝三藏法師不空所翻譯的。透過讀誦此經、憶念三十五佛的名號，藉此不斷地淨化業力，修復我們違犯的戒律、承諾與誓言，乃至為了利益一切眾生而修習此法門，都是相當有意義的。因此，【圓滿法藏 · 佛典漢譯計畫】特別與音樂家Harry Einhorn和多位法友合作，共同錄製了此讚頌影片以護持大家修持三十五佛法門。

2021 年 7 月 20 日

Published by ymfz.user at 2021 年 7 月 20 日

未分類

《聖三歸依大乘經》

影片中優美的贊頌音樂是由年輕音樂家Harry Einhorn負責譜曲，再由宗薩欽哲仁波切、五位演奏家及近二十多位法友分別以藏文、漢文、英文念頌《聖三歸依大乘經》經文，再由才華洋溢的藏族影片制作人Tsangsey Wangmo 完成該影片的最後制作。

2021 年 1 月 25 日

Published by ymfz.user at 2021 年 1 月 25 日

未分類

為利眾生而懺悔｜欽哲仁波切談三十五佛懺修持的意義

【圓滿法藏 · 佛典漢譯計畫】很榮幸能與資深譯者陳智音老師合作，于去年公告完成了計畫的第一部《丹珠爾》論典 —《菩提墮犯發露悔除釋》。根據記載，這部解釋三十五佛名號的印度論典是龍樹菩薩所著，之後由寂護大師傳譯至藏地。

2021 年 1 月 20 日

Published by ymfz.user at 2021 年 1 月 20 日

未分類

坐於蓮花上｜影片回顧

2021年的新年，觸地、八萬四千佛典傳譯與圓滿法藏佛典漢譯三項計劃一起在線上以不同的方式憶念釋迦摩尼佛。

2021 年 1 月 7 日

Published by ymfz.user at 2021 年 1 月 7 日

未分類

寬宏的眼光與詩意的情懷｜宗薩欽哲仁波切談佛典漢譯 (三)

2020年的秋天，宗薩欽哲仁波切應圓滿法藏佛典漢譯計劃的邀請，為近六十位譯者和佛典漢文專家娓娓道來他對佛典漢譯的想法。

2021 年 1 月 7 日

Published by ymfz.user at 2021 年 1 月 7 日

演算法 VS 佛法｜宗薩欽哲仁波切談佛典漢譯 (二)

2020年的秋天，宗薩欽哲仁波切應圓滿法藏佛典漢譯計劃的邀請，為近六十位譯者和佛典漢文專家娓娓道來他對佛典漢譯的想法。

2021 年 1 月 7 日

Published by ymfz.user at 2021 年 1 月 7 日

未分類

翻譯就是一種修行｜宗薩欽哲仁波切談佛典漢譯 (一)

2020年的秋天，宗薩欽哲仁波切應圓滿法藏佛典漢譯計劃的邀請，為近六十位譯者和佛典漢文專家娓娓道來他對佛典漢譯的想法。